یوتیوب ابزار «کلیپ» (Clips) در استودیوی یوتیوب را به شورتس (Shorts) گسترش داده است تا سازندگان بتوانند بخشهایی از ویدیوهای بلند، مثل قسمتهای پادکست، را به شورت عمودی تبدیل کنند. تیم یوتیوب این تغییر را در ۱۲ نوامبر در پستی در انجمن راهنمای یوتیوب اعلام کرد که مخاطب آن سازندگان پادکست بودند.
یوتیوب در پستی در آوریل گفته بود که «کلیپ ویدیویی را به شورتس» در ادامه سال عرضه میکند. بر اساس نسخه آرشیوشده صفحه راهنما در «آرشیو اینترنت»، این صفحه از دستکم ۱۰ سپتامبر گزینه شورتس را توصیف میکرد.
صفحه راهنما توضیح میدهد که هر شورت ساختهشده با این ابزار، ویدیوی اصلی را به عنوان «ویدیوی مرتبط» خود دارد. یک لینک قابل کلیک از ویدیوی منبع زیر نام کانال قرار میگیرد. اما اگر شورت خصوصی، غیرفهرستشده (Unlisted) یا «ساختهشده برای کودکان» باشد، ابزار این لینک را اضافه نمیکند.
این لینک خودکار به تیمهایی که پادکست ویدیویی یا مجموعه وبینار دارند راهی میدهد تا بیننده را از یک شورت به کل قسمت برگردانند؛ همان کاری که در بازنشر دستی معمولاً فراموش میشود.
**ابزار کلیپ چگونه یک قسمت را به شورت تبدیل میکند؟**
سازنده در استودیوی یوتیوب یکی از ویدیوهای بلند موجود خود را باز میکند. در سمت چپ صفحه فهرستی از گزینهها شامل «کلیپ» و «شورتس» دیده میشود. اگر شورت را انتخاب کند، دو راه برای ساختن آن دارد.
او میتواند کدهای زمانی (Timestamp) را در ویرایشگر خط زمانی وارد کند. یا میتواند بخشی از متن رونویس (Transcript) ویدیو را انتخاب کند تا شورت ساخته شود.
در جایی که در دسترس باشد، پنل سمت چپ پیشنهادهای مبتنی بر هوش مصنوعی و یک طرح کلی از رونویس که هوش مصنوعی تولید میکند را هم نشان میدهد. پست یوتیوب میگوید این سیستم «لحظههایی از قسمت شما را که بهتنهایی قابل تماشا هستند» انتخاب میکند تا سازنده آنها را مرور و ویرایش کند.
صفحه انتخاب، شورتهای پیشنهادی را کنار رونویس و ویدیوی اصلی قرار میدهد. پست یوتیوب توضیح میدهد که یک قسمت عریض چگونه به شورت تبدیل میشود: «برای شورتس، قسمت پادکست ۱۶:۹ شما به ویدیویی عمودی تبدیل میشود و مهمترین بخشهای ویدیو در کادر باقی میمانند.»
بر اساس صفحه راهنما، زیرنویسها در جایی که موجود باشند بهصورت خودکار اضافه میشوند و سازنده میتواند رنگ، قلم، سبک و جای آنها را تغییر دهد یا آنها را خاموش کند.
برای کلیپهای ویدیویی استاندارد که این ابزار همچنان میسازد، توصیه صفحه راهنما این است که لینک ویدیوی منبع در توضیحات کلیپ اضافه شود. یوتیوب همچنین توصیه میکند در فهرستهای پخش پادکست فقط قسمتهای کامل نگه داشته شوند.
**پیشنهادهای هوش مصنوعی کجا در دسترس است؟**
صفحه راهنمای ابزار کلیپ، پیشنهادها و طرحهای کلی مبتنی بر هوش مصنوعی را برای سازندگان در برزیل، کانادا، فرانسه، آلمان، هند، مکزیک، کره جنوبی، اسپانیا، بریتانیا و آمریکا فهرست میکند. زبانهای پشتیبانیشده انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، هندی، کرهای، پرتغالی و اسپانیایی هستند.
در نسخه آرشیوشده آوریل، این صفحه پیشنهادها را محدود به ویدیوهای انگلیسیزبان در یک فهرست پخش پادکست در آمریکا و کانادا کرده بود. صفحه فعلی دیگر به فهرست پخش پادکست برای پیشنهادها اشاره نمیکند.
**یوتیوب درباره بازاستفاده از تصاویر خودتان چه میگوید؟**
صفحه راهنمای ابزار کلیپ جملهای دارد: «برای استفاده از محتوای خودتان در یک کلیپ ویدیویی یا شورت جریمه نمیشوید.» لینک این جمله به سیاستهای درآمدزایی کانال یوتیوب ارجاع میدهد. همین عبارت در ۱۰ سپتامبر هم روی نسخه آرشیوشده این صفحه وجود داشت. نسخههای پیشین صفحه نیز همین پاسخ را به پرسشی درباره جریمه نقض حق مؤلف میدادند.
یوتیوب در ۱ اکتبر گفته بود دسترسی کانالهایی را کاهش میدهد که عمدتاً کلیپهای سازندگان دیگر را بدون تغییر معنادار جمعآوری یا دوباره بارگذاری میکنند. در پوشش آن تغییر نوشتم که ویدیوی یوتیوب درباره این تغییر به سازندگانی که از ویدیوهای بلند خودشان شورت میسازند اشارهای نکرده بود.
**چرا این موضوع مهم است؟**
اگر شورت خصوصی، غیرفهرستشده یا ساختهشده برای کودکان نباشد، شورتی که با ابزار کلیپ ساخته شود بهصورت خودکار به قسمت کامل لینک میشود. وقتی شورت را در پلتفرم دیگری میسازید و خودتان در یوتیوب بارگذاری میکنید، صفحه راهنمای «ویدیوی مرتبط» یوتیوب از شما میخواهد این لینک را پس از بارگذاری بهصورت دستی اضافه کنید — و این کار نیازمند دسترسی به قابلیتهای پیشرفته است.
فراتر از اینکه صفحه راهنما میگوید سازندگان برای استفاده از محتوای خودشان در کلیپ یا شورت جریمه نمیشوند، این یادداشت به موضوع «توصیهها» (Recommendations) نپرداخته است؛ همان چیزی که تغییرات شورتس در ۱ اکتبر مشخصاً درباره آن بود.
**نگاه به آینده**
بر اساس پست یوتیوب، این شرکت در حال کار روی گسترش سیستم پیشنهاد هوش مصنوعی به سازندگان بیشتری در آینده نزدیک است، اما کشورها، زبانها و بازه زمانی مشخصی اعلام نکرده است. اگر کانال یوتیوب شما بیرون از این محدوده ۱۰ کشوری یا هفت زبانی صفحه راهنما قرار دارد، همین فهرست مرجعی است که پیش از ساختن یک روال منظم کلیپسازی بر پایه محتوای پیشنهادی باید به آن نگاه کنید.